facebook

Strategic English & Chinese Copywriting That Converts

Looking for professional copywriting in Singapore that drives measurable results?

As a bilingual English–Chinese copywriter and Chinese marketing strategist, I help businesses craft persuasive, search-optimised copy tailored for both global and Chinese digital ecosystems.

From landing pages and sales funnels to platform-native social media campaigns, your copy is designed to attract, engage, and convert.

Why Most Copywriting Fails to Convert

Most copy doesn’t fail because of poor grammar.

It fails because it lacks positioning, clarity, and strategic intent.

Businesses often:

  • Focus on features instead of buyer psychology

  • Use the same messaging across very different platforms

  • Translate content instead of adapting it culturally

  • Optimise for keywords but forget persuasion

Effective copywriting in Singapore — especially for bilingual or Chinese-targeted campaigns — requires more than good writing. It requires strategic alignment between audience, platform, and business goals.

That’s where I come in.

Copywriting Services in Singapore
Turning Copies Into Leads
Turning Copies Into Leads

Professional English & Chinese Copywriting Services in Singapore

I provide bilingual copywriting services for businesses targeting:

  • English-speaking audiences

  • Chinese-speaking audiences

  • Cross-border or bilingual markets

With over 20 years of experience in English and Chinese content marketing, I combine persuasive writing techniques with SEO and AI-driven optimisation to ensure your messaging performs across search engines, AI platforms, and social ecosystems.

Get a quote: bei@beithoven.com

What My Customers Say

"Bei Bei's ability to assist in the management of our WeChat account was very helpful for our predominantly English-speaking/writing organization. She was a wonderful writer, translator and WeChat organic social lead for us, helping us break into new markets. Look forward to working with her again!"
Eric Olsen | Art of Problem Solving (United States)VP of Marketing
“Bei nailed our topic almost immediately and provides a refined and professional tone in writing. Bei was easy to work with and delivered high-quality work."
Alex Schmidt | Coursedog (United States)Marketing Director
"Bei is professional, highly organized, sticks to deadlines, friendly, open-minded and overall a real pleasure to work with! Highly recommended for all your marketing needs :)"
Serena Carsley-Mann | CallApp (Israel)Marketing Manager
“I've had the pleasure to work with Bei (Beithoven) for the past 2 months and it was such a joyful experience! She replies promptly, shows great initiative in the projects, and is incredibly patient and professional. Thank you Bei for the articles over the past 2 months, I'll look forward to another great year with you as our copywriter. Cheers!"
Denise Tay | PSB Academy (Singapore)Senior Marketing Executive
"It has been with utmost pleasure to have worked with Bei for a couple of content pieces. She is not only prompt with replies, but the works she has provided are of quality. Her articles are well-written, and easy to understand from a customer standpoint. I will definitely recommend Bei, and I'm looking forward to working with her again soon."
Olivia Tay | PSB Academy (Singapore)Senior Marketing Executive
“It was great working with Bei. Everything was delivered as promised on time. I am extremely happy with the documents. It was in the exact tone I requested and was absolutely perfect. I cannot recommend her enough for high-quality writing jobs and quick communication.”
Sheetal S | ProSpace (Singapore)Senior Marketing Manager
“Bei was wonderful and delivered exactly what I needed. She wrote 2 articles and a marketing email pointing customers to those articles. The articles were well researched and contained good SEO keywords. I will definitely be using her services again soon!”
Pam | Patio & Pizza (United States)Owner
"Straight forward and accommodating. Bei was able to listen and ask the right questions to get a good brief."
Melvin Tan | FLOW (Singapore)Owner
"Beibei very good and professional! My English no good, cannot write proper English. Beibei is bilingual! Can put my product description text into high quality English. She is very creative, think good name for my product. Fast delivery. Nail it 1 Time. Hope to work with her again!!"
Clara Wong | Fook Sang Tong (Singapore)Owner

Areas of Specialisation

1

Strategic Content Copywriting

Long-form and mid-form content that builds authority while improving organic visibility.

2

Social Media Copywriting

Platform-native copy crafted for engagement and conversion — including Xiaohongshu (RED), WeChat, and Douyin for brands targeting Chinese audiences.

3

SEO & AI-Optimised Copywriting

Search-driven copy structured for discoverability across Google, Baidu, and AI answer engines.

4

Direct Response Copywriting

High-conversion messaging for landing pages, sales pages, email campaigns, and marketing funnels.

5

Technical Copywriting

Clear communication of complex ideas for specialised or regulated industries.

6

Brand & Creative Copywriting

Strategic storytelling, campaign messaging, and differentiated brand voice development.

Copywriting for
Chinese Platforms & Markets

Banner Image - Copywriting Singapore 1-min
Banner Image - Copywriting Singapore 1-min

Expanding into Chinese-speaking markets requires more than translation.

Chinese digital platforms such as Xiaohongshu, WeChat, and Douyin operate differently from Western channels. Tone, structure, credibility signals, and storytelling formats must be adapted accordingly.

As a Chinese marketing strategist, I craft platform-native copy that aligns with Chinese consumer behaviour while maintaining strategic consistency with your overall brand positioning.

This is particularly valuable for Singapore businesses targeting Mainland China, Taiwan, Hong Kong, or Chinese-speaking communities locally and regionally.

Why Work With a Senior Copywriter in Singapore

• 20+ years of hands-on English and Chinese copywriting experience

• Strategy-first approach (not template-based writing)

• Deep familiarity with both Western and Chinese digital ecosystems

• Senior-level focus — not junior delegation

You’re not hiring a junior copywriter from some random agency.

You’re engaging a strategic partner who understands messaging, positioning, and cross-cultural nuance.

Ready to Strengthen Your Content Strategy?

If you’re looking for a copywriter in Singapore who understands both English and Chinese markets — and knows how to adapt messaging for platforms like Xiaohongshu, WeChat, or Google — let’s talk.

Professional copywriting rates start from USD 180, depending on scope, complexity, research requirements, and deliverables.

Custom project quotes and monthly retainer packages are available for businesses requiring ongoing content and campaign support.

For a tailored quotation or to book a free 30-minute consultation to review your current messaging, identify conversion gaps, and explore how strategic copywriting can support your business growth, contact:

bei@beithoven.com
+65 9622 8824

Let’s craft messaging that earns attention, builds trust, and drives measurable growth.

Scroll to Top